tập 本 本子; 本本 编 部分 簿 操演 tập một động tác, trước hết phải hiểu rõ yếu...
Câu ví dụ
一名和尚用扩音器宣布:「一位僧侣为了五项诉求自焚身亡。 hộ Phật giáo tập trung giương biểu ngữ: "Một hòa thượng đã tự thiêu vì 5
林教习睁开眼睛,看了眼那说话的少年,“谁让你说话了?” Lâm giáo tập mở mắt, liếc nhìn kia nói chuyện thiếu niên, "Ai cho ngươi nói chuyện?"
白胡子林教习,一辈子教授神兵诀,早已经倒背如流。 Trắng râu mép Lâm giáo tập, cả đời giáo sư Thần Binh Quyết, sớm đã thành đọc làu làu.
林教习扬声道:“来人,把这小子拖出去,给他五鞭长点记性。 Lâm giáo tập cất giọng nói: "Người đến, đem tiểu tử này lôi ra đi, cho hắn 5 tiên nhớ lâu một chút."
今天你回来时,看看能不能帮忙问问教习,求些冰块回来。 Hôm nay ngươi khi trở về, nhìn xem có thể không thể hỗ trợ hỏi một chút giáo tập, tìm chút khối băng trở về."
陈长生更关心具体的事,问道:“那位离宫附院的教习水准如何?” Trần Trường Sinh quan tâm tới chuyện cụ thể hơn, hỏi: "Vị giáo tập của Ly cung phụ viện kia trình độ như thế nào?"
“我听说国教学院现在连教习都没有,我们进去了能学些什么?” "Ta nghe nói Quốc Giáo học viện hiện tại ngay cả giáo tập cũng không có, chúng ta tiến vào có thể học được thứ gì?"
这是百锻堂的教习师兄们,在给新入门的师弟进行兵器格斗的训练。 Đó là các sư huynh giáo tập của Bách đoán đường, đang huấn luyện các sư đệ mới nhập môn cách chiến đấu có sử dụng vũ khí.
高正阳却听的很认真,如果林教习没说假话,这门神兵诀传承了几万年之久。 Cao Chính Dương lại nghe rất nghiêm túc, nếu như Lâm giáo tập chưa nói lời nói dối, này môn Thần Binh Quyết truyền thừa mấy vạn năm lâu.
明天,教枢处就会把这些天选好的教习先生们送过来,同时送过来的,还有一大笔费用。 Ngày mai, Giáo Khu xử sẽ đem các giáo tập tiên sinh được tuyển chọn đưa tới đây, đồng thời đưa tới, còn có một khoản phí dụng khá lớn.